观顾证心寺

(2009-04-24 14:27:01)
标签:

        最后说说韩国的寺庙。本来由于开会时间紧,没打算逛这逛那的,可在机场发的“韩国旅游手册”的照片上一个大大的“佛”字强烈地吸引了我的视线,这是在一个寺庙的花丛中特别拼剪出来的特大的“佛”字。如此尊严的汉字出现在这里,对于一个素食者来说当然会有一种冲动想去看一看。要知道韩语与日语不同,平常的文字中不会有那么多的汉字出现的。会议的最后一天下午,师兄去首尔了,其他的同学去济州岛了,留下了我一个人。本有些担心,一个人不懂韩语,不大敢自己出门。可那天也不知哪来的力量,再不去的话,第二天就要回国了。于是带着地图和国内带过去的素点心,自己去了这里最大的寺庙——证心寺。

        证心寺位于光州市的无等山半中央,需要爬山才能到达。当时并不知道这些,只是坐地铁坐到离寺庙最近的站下来,打个出租车,把地图拿出来给司机看,说去证心寺。原来韩语读证心寺就是谐音——jeungsimsa,司机非常好,车一直开到寺庙门口,省去了我好多爬山的路。车越往寺庙方向开,越能看到很多的汉字,越能体会到似乎回到了中国的感觉。下了车,“证心寺”三个大字映入眼帘,还有好多殿的名字,甚至条幅,以及各种雕刻,上面所有的字都是汉字,既熟悉又自然,仿佛回到了家里一般。原来这里的佛教全都缘于中国,越古老越正规的地方越写得是汉字,真是有一种说不出的亲切感。

        大雄殿里一样供奉的是释迦摩尼佛,旁边还有个地藏殿,供奉着地藏菩萨,与在国内看到的没什么两样。唯一不同的是,殿的上空挂满了手工制作的各式各样的莲花,一看就给人喜悦感。殿里的装饰并不豪华,殿里面人也很少,没有任何和尚或管理人员在管,每个人进入殿里都从侧面脱鞋光脚进入,秩序谨然。殿里一尘不染,很干净。这完全不同于在国内看到的寺庙那样大多都世俗化成了旅游景点。进入殿里的人都是在跪拜,拜完倒退出来,还有个别的人盘腿坐在殿里学习经文。忽然间的清静与淡泊心从这里升起,感受到5天来在外飘泊荡漾的心一下子被这里的宁静氛围所吸引!好想也能坐下来读上一段经文充实一下自己。

        与其他信者一样,我也试着按照人家的规矩拖鞋从侧面进入了殿堂。从侧面拿下来一个棉垫子,跪在上面。这里的垫子大小类似于瑜伽垫那么大,厚度却厚多了,做得很柔软舒适,大小适合大拜,这个比国内的要舒服多了,跪在上面就不想起来。说实话我真不知道当时怎么会是那样一种举动和想法,要知道虽然茹素有两年,可从小到大总是在旅游的时候去过寺庙,从来没有在殿里面跪过。这第一跪拜居然是在一个异国他乡的地方,举动又是如此的自然,自己都觉得难以置信!这一跪,感受到飘泊的心一下子收回,好像悟到了什么,忽然间觉得佛好伟大,更赞叹那个将佛法从中国传播到这里的法师,让这里求道的人们能有一个寻求真理的地方。殿台上放着蜡烛、钵、一些供奉的东西,以及经文。我跪过去恭敬地请下来几本经文,在殿里读了起来。

        哈哈,大家肯定会问,韩文的经文怎么能看得懂?大家想不到吧?这里的盘若波罗蜜多心经居然和国内的完全一样,繁体上下竖排版,同时两竖排一起排,左边一竖排是中文繁体,对应的右边一竖排是韩文,每个繁体中文字和一个韩文字相对应,我一下子就猜到了那个对应的韩文是类似于拼音的发音。就如同释迦摩尼将佛法从印度传到中国一样,那些汉字其实都是对应着樊文的发音。这样的经文看起来好新鲜,当时好想请一本拿回来收藏,可是不知道怎么和那里的人说,也见不到管事的人。于是用笔记下了几个佛号的韩文写法,比如“南无释迦摩尼佛、南无观世音菩萨、南无大势至菩萨”等等。

        时间过得很快,不一会的功夫就到了四点了,我知道不能走得太晚,这里离市里很偏,还在半山中,要早点回去。可是这里的宁静庄严依然吸引着我,真后悔这么安宁的地方怎么上午没有过来。我把经文放到殿台上,带着依依不舍的心情从大雄宝殿里退了出来。还没等走出整个寺院,一个转身,花丛中有张1000韩元映入我的眼帘。是谁把钱掉到了这里呢?我该怎么办呢?我该找谁呢?语言不通呀。不管怎样,掉到这里应该是属于寺庙的了。我拿起钱,回去放在了大雄宝殿的殿台上,转身退了出来。

        回来下山的路上很欢喜,脚步也很轻盈,丝毫不觉得疲惫,找到了Bus总站,居然有个司机会说英语,坐上555公交车,一直把我送到金大中国际会议中心。

        遗憾的是,这一天相机早已没电,插座与国内的不能通用,所以没能留下任何照片了。

        韩国的人们朴实善良,友好待客。尤其知道我们是中国人后,更是友好热情,这令我们很是感动,虽然吃饭很难如意,可这里的文化,风俗以及那份热情还是很吸引我。要不是语言不通,真好想在寺庙里找几个人聊聊这里的文化,很想知道寺庙里以及那些虔诚的信众是怎样饮食的,在这个蔬菜水果超级少超级贵的地方,他们怎么解决修行中的饮食问题呢?

        听说这里正在流行汉语学习热,路上的标牌上好多地方打着汉语学习的字样,高级班居然还会教授四书五经、儒学、易经等等,我和师兄每每看到这些都很是惊讶,中国的传统文化居然在国外比在国内盛行,什么时候我们自己能把中华民族的优良传统重新发扬光大呢?

阅读( ) | 评论( ) | 收藏
个人资料

Warning: include(template/common/haoyou.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in F:veg520wwwvegedatatmptempnews10_all.php on line 374

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'template/common/haoyou.php' for inclusion (include_path='.;C:php5pear') in F:veg520wwwvegedatatmptempnews10_all.php on line 374

Warning: include(template/common/lanmu3.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in F:veg520wwwvegedatatmptempnews10_all.php on line 377

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'template/common/lanmu3.php' for inclusion (include_path='.;C:php5pear') in F:veg520wwwvegedatatmptempnews10_all.php on line 377

Warning: include(template/common/lanmu4.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in F:veg520wwwvegedatatmptempnews10_all.php on line 380

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'template/common/lanmu4.php' for inclusion (include_path='.;C:php5pear') in F:veg520wwwvegedatatmptempnews10_all.php on line 380

Warning: include(template/common/lanmu5.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in F:veg520wwwvegedatatmptempnews10_all.php on line 383

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'template/common/lanmu5.php' for inclusion (include_path='.;C:php5pear') in F:veg520wwwvegedatatmptempnews10_all.php on line 383

Warning: include(template/common/lanmu6.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in F:veg520wwwvegedatatmptempnews10_all.php on line 386

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'template/common/lanmu6.php' for inclusion (include_path='.;C:php5pear') in F:veg520wwwvegedatatmptempnews10_all.php on line 386

Warning: include(template/common/lanmu7.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in F:veg520wwwvegedatatmptempnews10_all.php on line 389

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'template/common/lanmu7.php' for inclusion (include_path='.;C:php5pear') in F:veg520wwwvegedatatmptempnews10_all.php on line 389

Warning: include(template/common/lanmu8.php) [function.include]: failed to open stream: No such file or directory in F:veg520wwwvegedatatmptempnews10_all.php on line 392

Warning: include() [function.include]: Failed opening 'template/common/lanmu8.php' for inclusion (include_path='.;C:php5pear') in F:veg520wwwvegedatatmptempnews10_all.php on line 392
关于本站 | 联系我们 | 意见反馈 | 友情链接 | 素友博客登记 | 素食推广我参与 | 网站地图 | 素食分类
素食文化的倡导者和推动者,中国最大的素食平台与资源中心
最佳浏览效果 IE6.0 以上版本 分辨率:1024 * 768 以上
Copyright © 2007-2009 中国素食文化传播网 All Rights Reserved 闽ICP备07008009号